onsdag 18. mai 2011

Sassy Lil' May 7th-sketch - Strandpatruljen ("Beach patrol")

Fyrst litt på engelsk og norsk, engelsk og norsk (som det heiter i sangen!):


Her er mitt forsøk på 7.mai-skissa hjå Sassy Lil' Sketches / Here is my try on the May 7th-sketch at Sassy Lil' Sketches:


Herleg skisse og jobbe med, og eg kosa meg virkeleg da eg lagde denne LOen. Bilda er av tullene og kusinene deira, også desse bilda frå strandturen på påskeaften i år. Har brukt kvit Bazzill, glimmermist (Sun sisters), restepapir frå My Minds Eye og Prima, bølgepapp, blingswirl frå Kort og Godt, Adornit minialfa, Martha Steward sommerfugl-punch. / Just loved the sketch, and I had such a good time making this layout. I've used white bazzill, glimmer mist ("Sun sisters"), pattern papers from My Minds Eye and Prima, corrugated cardboard, blingswirl, butterfly-punch and Adornit minialphas.


***

Riktig dagen derpå her på Lesja. Både store og små (og til og med den 4-beinte) var både trøtte og slitne etter ein lang, men fin gårdag.

Kjekt at jentene og eg hadde heimedag, iallefall! Skjønt, har knapt vore heime... Frisør og deretter høgt pengeforbruk på Otta! ;) Måtte ha nye madrasse mm til sengene til jentene, og da flaug kronene! Nye skall-jakker til tullene vart det og.


Nei, må vel i gang med middagen, ser klokka har gått i frå meg!!

Ha ein fin kveld!


Tudelidu!

4 kommentarer:

Sarah sa...

I love love love your layout! I love the details, and the textures you have incorporated into the page! Thanks for playing along with us at Sassy Lil' Sketches!

Anonym sa...

Her fikk jeg lyst til å vandre sammen med ungene inn i solnedgangen! Kjempefin!

wenche

Tone K. sa...

Denne er så flott !!! Så herlig mistbruk....gir en litt sånn eventyrlig følelse !! Helt herlig ! :o)

Tone K. sa...

Åhh....jeg har ikke fått med meg at du var med på en av skissene til Sassy jeg....så moro da :o)