Sassy Lil' May 7th-sketch - Strandpatruljen ("Beach patrol")

Fyrst litt på engelsk og norsk, engelsk og norsk (som det heiter i sangen!):

Her er mitt forsøk på 7.mai-skissa hjå Sassy Lil' Sketches / Here is my try on the May 7th-sketch at Sassy Lil' Sketches:

Herleg skisse og jobbe med, og eg kosa meg virkeleg da eg lagde denne LOen. Bilda er av tullene og kusinene deira, også desse bilda frå strandturen på påskeaften i år. Har brukt kvit Bazzill, glimmermist (Sun sisters), restepapir frå My Minds Eye og Prima, bølgepapp, blingswirl frå Kort og Godt, Adornit minialfa, Martha Steward sommerfugl-punch. / Just loved the sketch, and I had such a good time making this layout. I've used white bazzill, glimmer mist ("Sun sisters"), pattern papers from My Minds Eye and Prima, corrugated cardboard, blingswirl, butterfly-punch and Adornit minialphas.

***

Riktig dagen derpå her på Lesja. Både store og små (og til og med den 4-beinte) var både trøtte og slitne etter ein lang, men fin gårdag.

Kjekt at jentene og eg hadde heimedag, iallefall! Skjønt, har knapt vore heime... Frisør og deretter høgt pengeforbruk på Otta! ;) Måtte ha nye madrasse mm til sengene til jentene, og da flaug kronene! Nye skall-jakker til tullene vart det og.

Nei, må vel i gang med middagen, ser klokka har gått i frå meg!!

Ha ein fin kveld!

Tudelidu!

Hurra for 17.mai (og Sketchy Colors #71 - Ein smak av sommar)

Hurra for 17. mai!!!!

Gratulerer så mykje med dagen alle saman! Her på Lesja har vi feira dagen som seg hør og bør, med barnetog, sang, pølser, is og kaker! Har vore ein del regnver, men heldigvis berga vi bra gjennom heile barnetoget!

Jentene har vore så fine i dei flotte bunadane sine, og eg trur dei har hatt ein like bra dag som dei hadde håpa og venta så lenge på. :))

***
Ellers vart det da faktisk bittelitt meir scrapping i løpet av helga i Ulvik. Fekk blant anna til ein layout etter skissa som er denne vekes utfordring hjå Sketchy Colors.
Ganske så enkel LO, men uansett koseleg å ha i albumet. Bildet er frå turen på Karlsvika påskeaften:

Har brukt Bazzill (raud og kraft), mønsterark frå Nook&Pantry-serien til Basic Grey, hekla blonde og blondebrikke, papirroser frå Papirloftet og Prima, bling frå Kort & Godt og Prima, thickers frå American Crafts, minialfa Adornit, tagen er av ukjent produsent. Ja, og så er det vel eit par metall-charms og litt bølgepapp der og!

No er det tid for å få eit par småtrøtte frøkner i seng! Ha ein fortsatt fin 17.mai!! :)

Tudelidu!